Am I able to put a v6 commodore engine in to a 2000 ford econovan?

This should be possible, however, your best bet would be to contact the http://www.v6conversions.com.au/ as they specialise in V6 conversions V6 transplants.